ترجمه زبان کره ای به فارسی یا بالعکس

سلام سلام😊

من یاس 25 ساله از تهران هستم 💛

کارشناسی کامپیوتر دارم و سه سالی میشه که زبان کره ای رو شروع کردم!

البته ناگفته نماند زبان ایتالیایی رو هم دارم کم کم می خونم!

مترجم زبان کره ای هستم. 

طرح ها همه از خودمه!(پس کپی با ذکر منبع) 

عکس نوشته های کره ای با قید اسم پیج نویسنده ها (که خودشون کره ای هستن) و ترجمه های من پست میشه!

همچنین متن های زیبا با ترجمه کره ای (و شاید ایتالیایی و انگلیسی😁) هم میذارم! پس امیدوارم با نظرات گرمتون پستام رو حمایت کنید!

خیلی دلم میخواد زبان آموز های زبان کره ای مثل خودمو پیدا کنم! 😚 

همچنین اگر علاقه مند بودید توی چنل هم جوین بشید!

برای جوین شدن در قسمت پیوند ها(سمت راست) روی "چنلِ وبلاگ" کلیک کنید، اونجا پر از متن ها و موسیقی و طرح های منه😍

t.me/MrsYcn

و در آخر به قول کره ایای عزیز "کِروم، چال پوتاک تیریمنیدا"🎎

😍안녕하세요 여러분!!!잘지내고 있죠??저는 이란에서 온 야스이라고 해요

저는 25살이고 디조이너입니다! 컴퓨터를 전공했고 한국어 통역사입니다

이 웹로그에서 제 한국어 디자인과 번역된 한국 인용구(페르시아어로)를 올릴 겁니다

🎎그럼 잘 부탁드립니다

ترجمه :

"خب دیگه حالا، به خودت سختی نده و امشب به هیچی فکر نکن، خوووب بخواب!"

شبتون بخیر دوستان😉🥰امیدوارم خوب بخوابید🤗

مترجم(به فارسی) : یاس

دیالوگ از کتاب کره ای  쓰디쓴 오늘에, 휘핑크림

منبع عکس : پیج @iamkimbunny

➖
Translator (to per): Yac (Admin)

From Korean book 쓰디쓴 오늘에, 휘핑크림

Pic reference:  insta@iamkimbunny
통역사 (페르시아어로): 야신
#인용문
#quotes
T.me@MrsYcn 🦚

برای من، طرزِ نگاهِ یک آدمِ صادق و خالص متفاوته!
مترجم (به فارسی) : یاس
(منبع عکس : پیج @diminuendos)

➖
Translator (to per): Yac (Admin)
(Pic reference:  insta@diminuendos)
통역사 (페르시아어로): 야신
#인용문
#quotes
T.me@MrsYcn 

"به کسی تکیه نکن و از کسی انتظاری نداشته باش! برای تویی که با ارزشی، امیدوارم بدون هیچ ضربه و زخمی، به تمام لحظه هایت غلبه کنی."
ترجمه به فارسی : یاس

دیالوگ از کتاب کره ای 그래도 나답게 (منبع عکس : پیج @oeouoo)

➖
Translator (to per): Yac (Admin)
From 그래도 나답게 Korean book
 (Pic reference:  insta@oeouoo)
통역사 (페르시아어로): 야신 
#인용문 
#quotes 

t.me/MrsYcn